+382 67 668 229Podrška na teritoriji Crne Gore
Centar povjerenja

Gdje su vaši podaci i kako ih čuvamo

Na jednom mjestu: ko obrađuje podatke za kadrovi.me, gdje se čuvaju, kojim mjerama su zaštićeni i kome se obratite. Za firme, računovođe i službenike za zaštitu podataka.

Ažurirano 4. 11. 2026.

Podaci u EUbaza, fajlovi, kopije, server i e-pošta
AES-256 · TLSšifrovano u mirovanju i u prenosu
Svaki danrezervna kopija, čuva se 90 dana
GDPR · ZZPLevropska pravila i crnogorski zakon

Gdje su podaci

Baza podatakaEU – Frankfurt, Njemačka
Fajlovi i rezervne kopijeEU – skladište sa jurisdikcijom EU
Server aplikacijeEU – Frankfurt, Njemačka
Sistemska e-poštaEU – Frankfurt, Njemačka

Zakon o računovodstvu dozvoljava da firma poslovne knjige i isprave čuva u državi članici EU, uz obavještenje Poreskoj upravi – aplikacija to obavještenje priprema za svaku firmu (Zakonske obaveze firme).

Podobrađivači

Dobavljači koji za nas obrađuju lične podatke zaposlenih naših klijenata. Sa svakim važi ugovor o obradi podataka.

DobavljačUslugaPodaciLokacija podatakaDokument
NeonNeon, Inc. (SAD) Baza podataka aplikacije Svi podaci aplikacije: zaposleni, obračuni, dokumenti, nalozi korisnika EU – Frankfurt, Njemačka Ugovor o obradi (DPA)
RenderRender Services, Inc. (SAD) Server aplikacije (api.kadrovi.me) Podaci u obradi (u memoriji) i tehnički zapisi rada servera EU – Frankfurt, Njemačka Ugovor o obradi (DPA)
CloudflareCloudflare, Inc. (SAD) Skladište fajlova (R2): dokumenti i rezervne kopije baze. Hosting portala i sajta, DNS, zaštita obrazaca od botova (Turnstile) Dokumenti zaposlenih i kopije baze (R2). Za hosting i Turnstile: IP adresa i tehnički podaci pregledača posjetioca Fajlovi: EU (skladište sa jurisdikcijom EU). Hosting i Turnstile: Cloudflare-ova mreža, najbliži centar posjetiocu Ugovor o obradi (DPA)
VerpexVerpex (WHG Hosting Services Ltd, Ujedinjeno Kraljevstvo) Sistemska e-pošta (mail.kadrovi.me): obavještenja, platne liste, potvrde E-mail adrese primalaca i sadržaj poruka, uključujući priložene platne liste EU – Frankfurt, Njemačka Politika privatnosti

O novom podobrađivaču obavještavamo klijente e-mailom prije nego što počne da obrađuje njihove podatke. Firme koje u aplikaciji podese svoj server za e-poštu šalju preko svog dobavljača – on je njihov, ne naš podobrađivač.

Bez ličnih podataka: vremenska prognoza (MET Norway) i karta (OpenStreetMap) dobijaju samo mjesto firme; pretraga firme po PIB-u ide Poreskoj upravi; prepoznavanje teksta sa skeniranih dokumenata (OCR) radi na našem serveru. Nema alata za analitiku ni oglašivača.

Mjere zaštite

Šifrovano u prenosu

HTTPS na portalu, sajtu i serveru, uz HSTS (pregledač nikad ne otvara nešifrovanu vezu). Veza servera sa bazom ide preko TLS-a.

Šifrovano u mirovanju

Baza i fajlovi su kod dobavljača šifrovani algoritmom AES-256.

Zaštita prijave

Lozinke se čuvaju samo kao bcrypt otisak. Ograničen broj pokušaja; posle 5 pogrešnih lozinki nalog se zaključava na 15 minuta. Javni obrasci i ponovljene prijave traže provjeru „niste robot“ (Cloudflare Turnstile).

Prava pristupa na serveru

Server provjerava ulogu za svaki zahtjev, do pojedinačne radnje (pregled, unos, izmjena, brisanje). Svaki korisnik vidi samo firme kojima ima pristup, a zaposleni samo svoje podatke.

Posebni podaci uz posebno pravo

Podaci kao što su nacionalnost ili članstvo u sindikatu vide se samo uz posebno pravo; bez njega ih server ne šalje. Firma može isključiti vođenje nacionalnosti.

Istorija svake promjene

Baza bilježi svaku izmjenu: staru i novu vrijednost, ko i kada. Zapis se pravi u samoj bazi i ne može se zaobići iz aplikacije.

Dnevne rezervne kopije

Automatska kopija cijele baze svaki dan, u skladištu u EU. Čuva se 90 dana.

Zaštita od preusmjeravanja zarade

Kad se promijeni e-mail ili račun za zaradu, stara adresa dobija link „Nije moja promjena“ koji vraća staru vrijednost i odjavljuje sve uređaje. Platne liste idu samo na potvrđenu adresu.

Provjerljivi dokumenti

Dokumenti nose ID i QR kod; svako može provjeriti da je dokument izdat iz aplikacije i da fajl nije mijenjan (SHA-256 otisak).

Nadzor dostupnosti

Spoljni nadzor provjerava server svakih nekoliko minuta; stanje je javno na stranici Stanje sistema.

Dokumenti

Prava i kontakt

Za podatke zaposlenih u aplikaciji rukovalac je firma – poslodavac; kadrovi.me ih obrađuje po njenom nalogu. Zaposleni se za pristup, ispravku ili brisanje obraća poslodavcu, a mi mu pomažemo da zahtjev ispuni.

Pitanja o zaštiti podataka, zahtjev za ugovor o obradi ili prijava bezbjednosnog propusta:

Pritužbu možete podnijeti Agenciji za zaštitu ličnih podataka i slobodan pristup informacijama Crne Gore.